Πολλά γράφτηκαν για την προφορά του ονόματος του τελευταίου μεταγραφικού αποκτήματος του ΑΠΟΕΛ, του Ούγγρου Roland Sallai.
Σε επικοινωνία που είχαμε με κύπριους που ζουν χρόνια στην Ουγγαρία και γνωρίζουν άριστα τη γλώσσα, μας ανέφεραν ότι το γράμμα S προφέρεται «Σι» και όταν ακολουθεί Ζ, δηλαδή «Sz» προφέρεται Σ.
Δηλαδή, ο ποδοσφαιριστής του ΑΠΟΕΛ Roland Sallai προφέρεται Σιάλαϊ, ενώ ο συμπαίκτης του στην Εθνική Ουγγαρίας Ádám Szalai προφέρεται Σάλαι.
Σε καμία περίπτωση Σόλοϊ.
Διαβάστε περισσότερα: http://ift.tt/2iIvOvN
August 30, 2017 at 11:22AM
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου